„Wieder zurück“ ist ein Satz, der sich auf viele verschiedene Dinge im Leben bezieht: Es kann sein, dass die Periode zurückkommt und wehtut, das kalte Winterwetter Ihre Zimmerpflanzen tötet oder Ihr Partyfreund bis 4 Uhr morgens in die Clubs gehen möchte. „Wieder zurück“ kann auch ein Geisteszustand sein und sich auf die Höhen und Tiefen beziehen, die wir alle erleben.

Die Gewinnerin des National Book Award von Thanhha Lai schildert die Erfahrungen von Ha, einem zehnjährigen vietnamesischen Flüchtling, der nach dem Fall von Saigon im Jahr 1975 nach Amerika einwandert. Mithilfe einer Reihe von Gedichten wird die Geschichte in ihr aus ihrer Sicht erzählt Muttersprache und ihr Versuch, englische Wörter auszusprechen. Ihr schelmischen Geist verhindert, dass die Geschichte jemals rührselig wird.

Der Vietnamkrieg wird oft als ein weit entferntes Ereignis dargestellt, aber die Kämpfe und polarisierenden Reaktionen, die ihn umgaben, prägen auch heute noch die amerikanische Politik, die Militäreinsätze und die Stimmung in der Bevölkerung. Nutzen Sie die Ressourcen im Abschnitt „Weitere Erkundungen“, um den Schülern den historischen Kontext für diesen Text zu vermitteln und ihnen zu helfen, die Bedeutung von Has Reise zu verstehen.

Inmitten von Höhen und Tiefen feiert Ha Tet, das vietnamesische Neujahr. Nutzen Sie die Websites im Abschnitt „Weitere Erkundungen“, um Ihren Schülern diesen Feiertag vorzustellen und ihnen zu helfen, zu verstehen, wie er Ha’s Leben verändert hat. Dies ist eine großartige Gelegenheit, Ihren Schülern beizubringen, wie Ideen Einzelpersonen und Ereignisse beeinflussen. Back mal